HuSä
http://www.annun.sk/

Tolkienove Húrinove Deti
http://www.annun.sk/viewtopic.php?f=9&t=4835		 Stránka 2 z 4
Autor:  alef0 [ Št. 19. Apr 2007, 19:07 ]
Predmet príspevku: 
Hej, ty spadas do sekcie tolkienistov, takze recenzia je kladna :-) Nu uvidime.
Autor:  Wlacho [ Št. 19. Apr 2007, 22:45 ]
Predmet príspevku: 
aky to ma rozsah? je to ucelene mnoho desiatok strankove rozpravanie alebo skor opat naucny text ako nedokoncene pribehy, kde je viac poznamok pod ciarov ako priameho textu?
Autor:  Quicci [ Št. 19. Apr 2007, 23:05 ]
Predmet príspevku: 
rozprávanie, cca 200 stránok súvislého textu.
ale v podstate nič nové.

aké šťastie že som neminul peniaze ale "len" relaxpassy...  8)  :lol:
Autor:  Warrior [ Št. 19. Apr 2007, 23:07 ]
Predmet príspevku: 
Quicci napísal:
aké šťastie že som neminul peniaze ale "len" relaxpassy...  8)  :lol:

čo, to by bolo minimum...ale teraz z toho museť prach zotierať budeš
Autor:  Quicci [ Št. 19. Apr 2007, 23:15 ]
Predmet príspevku: 
Warrior napísal:
Quicci napísal:
aké šťastie že som neminul peniaze ale "len" relaxpassy...  8)  :lol:

čo, to by bolo minimum...ale teraz z toho museť prach zotierať budeš

ale presne taký formát som potreboval podložiť pod stolovú dosku... budem mať celú "nohu od stola od Tolkiena"...  :lol:
Autor:  Warrior [ Št. 19. Apr 2007, 23:17 ]
Predmet príspevku: 
Quicci napísal:
ale presne taký formát som potreboval podložiť pod stolovú dosku... budem mať celú "nohu od stola od Tolkiena"...  :lol:


:lol: pači sa mi to časovanie...
že pozdravujem knihu :lol:
Autor:  alef0 [ Št. 19. Apr 2007, 23:25 ]
Predmet príspevku: 
Aky je preklad? Aky je pomer pribehovych stran a komentujucich stran?
Autor:  Quicci [ Št. 19. Apr 2007, 23:30 ]
Predmet príspevku: 
o preklade sa vyjadrím keď dočítam...

poznámky sú len v úvode (cca 15 strán), a konci je zoznam mien a názvov (cca 10 strán)
zvyšok je text - štória.

a oné, ilustrácie Alana Lee sú veľmi vydarené :P
(deti dostanú miesto medzi dvomi dielmi PP v rámci Nohy)  :twisted:
Autor:  Wlacho [ Št. 19. Apr 2007, 23:57 ]
Predmet príspevku: 
TY BARBAR!
Autor:  Iluviel of Darnassus [ Pi. 20. Apr 2007, 0:08 ]
Predmet príspevku: 
Quicci napísal:
ale presne taký formát som potreboval podložiť pod stolovú dosku... budem mať celú "nohu od stola od Tolkiena"...  :lol:


Obrázok
Autor:  alef0 [ Pi. 20. Apr 2007, 0:13 ]
Predmet príspevku: 
Citácia:
(deti dostanú miesto medzi dvomi dielmi PP v rámci Nohy)  Skazený a zlý

Prave si sa ocitol na zozname Spolocenstva Tolkiena, v sekcii "Zabit, rozstvrtit a obesit".
Autor:  Kain [ Pi. 20. Apr 2007, 8:48 ]
Predmet príspevku: 
alef0 napísal:
Citácia:
(deti dostanú miesto medzi dvomi dielmi PP v rámci Nohy)  Skazený a zlý

Prave si sa ocitol na zozname Spolocenstva Tolkiena, v sekcii "Zabit, rozstvrtit a obesit".

To eśte dopadneś dobre, pôvodný plán bol upálenie  :P  :P
Autor:  Warrior [ Pi. 20. Apr 2007, 10:54 ]
Predmet príspevku: 
Fear of the ST, fear of the ST :lol:
Autor:  Assassin [ Pi. 20. Apr 2007, 19:44 ]
Predmet príspevku: 
heh mylite sa take daco u nas neni... ak odmyslim si Korinka...

btw namyslim ze Hurinove deti je dajaky extra novy pribeh, zatial co som pocula ze je to konecne dane dokopy z fragmentov...

ale co som zatial citala v Silmarilione, tak sa mi to pacilo...

skor sa bojim toho prekladu... ze zas nezvladne tu hlbku diela...

btw vycalovat tazke lowe za knihu a potom ju mat jak nohu stola... troska draha noha... skor by som uprednostila nakup v lacnych knihach :wink:
Autor:  WILDEWALDER [ So. 21. Apr 2007, 0:55 ]
Predmet príspevku: 
dnes som tu knihu mal v rukach. jupi v pondelok kupujem. pecka no proste....
Stránka 2 z 4 Všetky časy sú v UTC + 1 hodina [ letný čas ]
Powered by phpBB © 2000, 2002, 2005, 2007 phpBB Group
http://www.phpbb.com/