Salmon of Doubt of Douglasa Adamsa, ak to zoženieš a nevadí ti angličtina (neviem, či to vyšlo preložené).
Hocičo od Pratchetta.
Good Omens (Dobrá Znamení) od Pratchetta s Gaimanom, ako navrhol Alef0, je naozaj dobrá voľba.
Od Gaimana sú inak ešte výborní American Gods (Americkí bohovia), alebo Anansi Boys (nie som istí slovenským menom, ale zrejme niečo na štýl Anansiho chlapci
).
Adams, Pratchett a Gaiman sú inak moja osobná "svätá trojica".
Zo scifi ešte doporučujem Ja robot od Asimova, prípadne niečo iné robotické od neho, okrem Foundation (Nadace), lebo tá pozostáva z milióna kníh a nik nevie, ktorá ide po ktorej.
Z klasickej fantasy je celkom zábavný Eddings, osobne mám od neho ságu The Tamuli.
No a samozrejme Sapkowski.