HuSä
http://www.annun.sk/

Sussana Clarková - Jonathan Strange a pán Norrell
http://www.annun.sk/viewtopic.php?f=9&t=5750		 Stránka 1 z 2
Autor:  jed [ Ut. 05. Feb 2008, 17:33 ]
Predmet príspevku:  Sussana Clarková - Jonathan Strange a pán Norrell
Čítali ste ? Ak áno páčilo sa?
odkaz na stránku ak niekto nevie o čo ide== http://neviditelnypes.lidovky.cz/recenz ... _scifi_hpe
Autor:  alef0 [ Ut. 05. Feb 2008, 17:42 ]
Predmet príspevku: 
Fiha, to je fantasy? Obchadzal som to i v Prahe, i v Bratislave (malo to zvlastnu obalku), ale nemal som odvahu nakuknut.
Autor:  Quicci [ Ut. 05. Feb 2008, 17:47 ]
Predmet príspevku: 
malo to volakedy v Pevnosti billet s ukazkou, ale nezaujalo ma to.
Autor:  jed [ Ut. 05. Feb 2008, 19:47 ]
Predmet príspevku: 
J, fantasy. No je pravda ze je to zo zaciatku trochu nudne.. ale ked sa to rozbehne je to fajn.  :)
Autor:  Thuriazs [ St. 06. Feb 2008, 16:43 ]
Predmet príspevku: 
Kupil som to (na taku bychlu ma celkom prekvapila relativne nizka cena) a zatial sa mi to susi na policke, casom sa k tomu dostanem, zatial ma trochu strasi pocet stran  :lol:
Ale ako som nahliadol, preklad sa zda byt velmi dobry a lahko sa to cita, rozhodne mi vadil prave ten cesky preklad v ukazke co bola v pevnosti. v tej istej pevnosti bola rubrika legendy fantasy a scifi venovana prave tejto knihe a dostala 100% (co podla nanovo zavedeneho hodnotenia zdaleka nedostava hocico ako to bolo predtym)
Autor:  Vuel [ St. 06. Feb 2008, 18:54 ]
Predmet príspevku: 
dostal som ju k narodeninam. este som ju nestihol precitat lebo mam v poradniku este zopar knih pred nou. ale uz sa tesim... :ikonka33:
Autor:  jed [ St. 06. Feb 2008, 19:50 ]
Predmet príspevku: 
Thuriazs napísal:
zatial ma trochu strasi pocet stran  :lol:

Sak to ma len nieso cez 877stran . To das rychlo.  :lol:
Autor:  Vuel [ St. 06. Feb 2008, 20:01 ]
Predmet príspevku: 
jed napísal:
Thuriazs napísal:
zatial ma trochu strasi pocet stran  :lol:

Sak to ma len nieso cez 877stran . To das rychlo.  :lol:


mozne ma na mysli ze je tych stran malo... aj ja si myslim ze je ich malo. keby som tak nasiel nekonecny pribeh... :ikonka42:
Autor:  jed [ St. 06. Feb 2008, 21:05 ]
Predmet príspevku: 
No hej.. to by bolo uzasne.. vzdy ked zacnem citat knihu uz je konec..  :(
Autor:  Vuel [ St. 06. Feb 2008, 22:23 ]
Predmet príspevku: 
skoda toho. ale uz sa naozaj na tu knihu tesim. prave sa na nu pozeram s lacnym vyrazom a myslim ze neodolam... asi trocha poopravim poradie knih... :ikonka17:  :ikonka17:  :ikonka17:
Autor:  VINCENT [ Št. 07. Feb 2008, 16:51 ]
Predmet príspevku: 
Mám, nerozbalene, este vo folii, ak to niekto si ce precitat, rad poskytnem :D
Autor:  Nárazuvzdorná [ So. 13. Sep 2008, 16:42 ]
Predmet príspevku:  Re: Sussana Clarková - Jonathan Strange a pán Norrell
Aj na mojej poličke to straší, zatiaľ som nahliadla do prvých kapitol a aj keď je to dosť nezáživné, je v tom milá dobre skrytá irónia....keď dočítam všetko, čo mám z knižnice, plus In Nomine Mortis, ktoré mám kúpené, pustím sa do toho :ikonka17:
Vlastne som si to kúpila ako náplasť na zronenú dušu, ked som zistila, že Deathly Hallows v angličtine stoja 945,- :( :nonono: :ikonka23:
Neklame vás zdanie, míňam vreckové v kníhkupectvách :twisted:

Zvláštne, že to takmer všetci hostincovskí majú v kôpke "niekedy prečítať" :P

Len dúfam, že to nebude ako LOTR - príbehovo dobré, avšak hrozné množstvo faktov a mien + preklad, ktorý ma niečím nútil zaspávať na každej desiatej strane.

EDIT: Za tú poznámku o LOTRovi kameňovať šetrne, prosím.Samozrejme skvelé dielo, neuveriteľné prepracované, len som to čítala šesťkrát dlhšie než inú knihu o rovnakom počte strán (a Hobit sa mi proste pozdával viac)....Zvaľte to na moju nebetyčnú tuposť :) Že ma nazývajú pohanom veriaci mi svojím spôsobom lichotí, ale sfaf maniaci? :(
Autor:  Iluviel of Darnassus [ So. 13. Sep 2008, 16:51 ]
Predmet príspevku:  Re: Sussana Clarková - Jonathan Strange a pán Norrell
Nárazuvzdorná napísal:
Len dúfam, že to nebude ako LOTR - príbehovo dobré, avšak hrozné množstvo faktov a mien + preklad, ktorý ma niečím nútil zaspávať na každej desiatej strane.


heathen :x
Autor:  Twoflower [ Po. 27. Okt 2008, 17:15 ]
Predmet príspevku:  Re: Sussana Clarková - Jonathan Strange a pán Norrell
Prečítal som a musím povedať, že sa mi to HRÓZNE páčilo. Príbeh sa síce rozvíja neuveriteľne pomaly ale tím najlepším na tejto knihe je práve štýl, ktorým je písaná a "odborné" poznámky pod čiarou odkazujúce na udalosti z fiktívnej (naozaj?) histórie.
Autor:  Nárazuvzdorná [ Ne. 21. Dec 2008, 0:01 ]
Predmet príspevku:  Re: Sussana Clarková - Jonathan Strange a pán Norrell
Twoflower napísal:
Prečítal som a musím povedať, že sa mi to HRÓZNE páčilo. Príbeh sa síce rozvíja neuveriteľne pomaly ale tím najlepším na tejto knihe je práve štýl, ktorým je písaná a "odborné" poznámky pod čiarou odkazujúce na udalosti z fiktívnej (naozaj?) histórie.

:ikonka19:

áno, áno, áno :)

Až do konca som netušila, vo co kráčí (ono ani po konci v tom nemám celkom jasno :D ).Štylistická lahôdka, dvanásťriadkové súvetia, štvorstránkové poznámky pod čiarou :twisted: Pekné prepojenie (veľmi prepracovanej) fiktívnej a reálnej histórie (napoleonské vojny, osoba lorda Byrona a i.).Mikrosatira voči pokrytectvu, džentlmenstvu a Angličanom všeobecne.Sympatické postavy, ktoré nie sú jednoznačne kladné/záporné (džentlmen s páperovitými vlasmi ftw!).Tuším po stranu 500 sa nestalo prakticky nič, ale nenudila som sa.

Plus geniálne opisy britského podnebia (a magickej búrky).Som dosť zaťažená na hnusné upršané zamračené veterné počasie, ale nepovedala by som, ako skvele a sugestívne sa dá opísať.(Ostatné umelecké opisy, najmä mágie, mi pripadali ťažko pochopiteľné, ale po troch prečítaniach zaujímavé.)

Nepáčilo sa mi akurát zakončenie.Po takmer deväťsto stranách vtipného, pútavého, zamotaného a zložitého príbehu toto?!Rýchle, nejednoznačné, presladené :|

EDIT: Bude film? :( Zase raz [vymazané] skvelú knihu...
Stránka 1 z 2 Všetky časy sú v UTC + 1 hodina [ letný čas ]
Powered by phpBB © 2000, 2002, 2005, 2007 phpBB Group
http://www.phpbb.com/