HuSä

Najzelenšie fóra slovenského Internetu.

Všetky časy sú v UTC + 1 hodina [ letný čas ]




Vytvoriť novú tému Odpovedať na tému  [ Počet príspevkov: 10 ] 
Autor Správa

Žoldnier
Obrázok používateľa

Založený: 18.01.2008
Príspevky: 269
Body: 7
Bydlisko: Bill
Pohlavie: Muž

Neprítomný
Odpoveď s citáciou
Zákaz vstupovania ľuďom takým, ktorí túto knižočku Johna Steinbecka neprečítali!
Zároveň nariaďujem a odporúčam prečítať (mimochodom dosť kratučká).

A tým, čo prečítali:
Ako sa lúbilo?
Morálny súd Georga?

_________________
Toogh


Hore
 Profil  

röndör
Obrázok používateľa

Založený: 21.07.2004
Príspevky: 15706
Body: 310
Pohlavie: Muž

Neprítomný
Odpoveď s citáciou
Ja umriem, tu sa zjavuje klasicka literatura. Len tak dalej! :ikonka18: (Knihu som necital.)

_________________
Light hand of Empelol.


Hore
 Profil ICQ  

Žoldnier
Obrázok používateľa

Založený: 18.01.2008
Príspevky: 269
Body: 7
Bydlisko: Bill
Pohlavie: Muž

Neprítomný
Odpoveď s citáciou
Klasicka a dobra!
Tak precitat! (fyzicky natlak do citania ja nepodporujem)

Inak, uz som sa naplasil, ze sa mi zas podarilo zalozit uz existujucu temu...

_________________
Toogh


Hore
 Profil  

holografický odraz
Obrázok používateľa

Založený: 16.06.2005
Príspevky: 3754
Body: 132
Bydlisko: urban space
Pohlavie: Žena

Neprítomný
Odpoveď s citáciou
hm. ja mám také rozporuplné pocity, lebo som bola nútená ju čítať, nútená rozoberať ju mesiac stránku po stránke v škole, takže sa mi úplne znechutila :( .

ale inak keby som ju čítala sama od seba, asi by sa mi veľmi páčila.......a toto platí skoro o všetkých knihách čo takto na angline čítame....čiže dosť škoda :( takto isto dopadlo aj To Kill a Mockingbird (Ako zabiť vtáčka, myslím, že tak to bolo po slovensky)

aha, a ešte sme na tom aj boli v divadle, takže toho už mám plné zuby.

ale inak vynikajúca téma, rozpracovanie postáv a ich vzťahov. koniec ma dostal, bol perfektne adekvátny k vystupňovaniu napätia v jeho mysli počas celej knihy....

a ich predstava o domčeku, nezávislosti..proste..american dream :)
najviac sa mi asi páčil štýl reči, celý ten slang, čo bol v originále.


Hore
 Profil ICQ  

Žoldnier
Obrázok používateľa

Založený: 18.01.2008
Príspevky: 269
Body: 7
Bydlisko: Bill
Pohlavie: Muž

Neprítomný
Odpoveď s citáciou
Ano toto je jediny pribeh, ktory autor (Steinbeck) spracoval aj ako divadelnu hru.
Slang bol aj v preklade... mimochodom tu som si poprvykrat uvedomil, ze pes je sukin syn.

Sranda, ja som si tiez na angline znechutil jednu vec: Portret Doriana Graya (Alef, chacha). Verim, ze inak by sa mi pacil.

_________________
Toogh


Hore
 Profil  

Profesionálny flákač školy
Obrázok používateľa

Založený: 06.06.2005
Príspevky: 1833
Body: 0
Bydlisko: Somewhere
Pohlavie: Muž

Neprítomný
Odpoveď s citáciou
eskarina napísal:
a ich predstava o domčeku, nezávislosti..proste..american dream :)
rozhodne mi to ako american dream nepripadalo... to bol imo skor sen o obycajnom zivote bezneho cloveka... american dream ukazuje skor Theodor Dreiser - Americka tragedia - s tym, ze ako sa to zbrhne
O mysiach a ludoch imo skor ukazuje vazne ten podpriemerny zivot sezonneho pracovnika, ktory je odtrhnuty toho, co si zvycajne predstavujeme pod pojmom slusny zivot; ktoreho najvecsim uspechom je prechlastat tych par penazi co zarobil a moznoze ich este minut na šľapky... pracovnika, ktory sa zo svojho biedneho zivota ani nema pomaly ako vyhrabat...

_________________
"You're welcome on my boat. God ain't."


Hore
 Profil ICQ  

holografický odraz
Obrázok používateľa

Založený: 16.06.2005
Príspevky: 3754
Body: 132
Bydlisko: urban space
Pohlavie: Žena

Neprítomný
Odpoveď s citáciou
ale však áno. vedú ten svoj mizerný život a celý čas popri tom snívajú o niečom inom, lepšom, čo sa im ale nikdy nepodarí.

nie je toto práve americký sen?


Hore
 Profil ICQ  

Profesionálny flákač školy
Obrázok používateľa

Založený: 06.06.2005
Príspevky: 1833
Body: 0
Bydlisko: Somewhere
Pohlavie: Muž

Neprítomný
Odpoveď s citáciou
eskarina napísal:
ale však áno. vedú ten svoj mizerný život a celý čas popri tom snívajú o niečom inom, lepšom, čo sa im ale nikdy nepodarí.

nie je toto práve americký sen?

osobne si ten american dream rpedstavujem na sposob americkej tragedie... sen o niecom nerealnom z hladiska bezneho vnimania priemerneho cloveka, "vysvihnutie sa do lepsej spolocnosti", kde ostatny priemerny ludia budu zavidiet a spominat, ze patril medzi nich...
v mysiach a ludoch to vnimam skor ako tuzbu po normalnom zivote ako civilizovany clovek, nic "uber", len zit a umriet v svojom domove, hoc aj jednoduchom...

_________________
"You're welcome on my boat. God ain't."


Hore
 Profil ICQ  

holografický odraz
Obrázok používateľa

Založený: 16.06.2005
Príspevky: 3754
Body: 132
Bydlisko: urban space
Pohlavie: Žena

Neprítomný
Odpoveď s citáciou
podľa mňa ich sen bol veľmi uber, lebo nemal nijakú šancu stať sa reálnym. nemohlo sa to nikdy stať. a to je to, o čom americký sen je.

pre nich to bolo vyšvihnutie sa niekam oveľa vyššie.


Hore
 Profil ICQ  

Zelená
Obrázok používateľa

Založený: 09.12.2005
Príspevky: 27
Body: 5
Pohlavie: Žena

Neprítomný
Odpoveď s citáciou
tuto knizku od Steinbecka mam velmi rada, aj ked som ju citala velmi davno...

o americkom sne si precitajte od Fitzgeralda The Great Gatsby: to je presne o tom vysvihnuti sa do vyssich kruhov

_________________
Do you believe in fairies?


Hore
 Profil  
Zobraziť príspevky za obdobie posledných:  Usporiadať podľa  
Vytvoriť novú tému Odpovedať na tému  [ Počet príspevkov: 10 ] 

Všetky časy sú v UTC + 1 hodina [ letný čas ]


Kto je prítomný

Ľudia sediaci pri tomto stole: Žiadny registrovaný používateľ a 10 hostí.


Nemôžete zakladať nové témy pri tomto stole
Nemôžete odpovedať na témy pri tomto stole
Nemôžete upravovať svoje príspevky pri tomto stole
Nemôžete mazať svoje príspevky pri tomto stole

Hľadať:
Skočiť na:  
cron
Little spaceships
Powered by phpBB © 2000, 2002, 2005, 2007 phpBB Group
Karma MOD © 2007, 2009 m157y, modifications © 2010 Annun